В 50-е годы актер жил в Москве. Его кинокарьера была успешной. Женой Саранцева стала Вера Петрова. Зрители хорошо знают актрису по фильму «Варвара – краса, длинная коса».
Юрий Дмитриевич смеясь, вспоминал, что женился благодаря Сталину. Когда глава государства умер (в 1953 году), проезд закрыли, и парень не смог попасть домой. В течение 5 дней молодой человек прожил в квартире Веры.
Участковый поинтересовался, почему Саранцев живет без прописки? Утром следующего дня Вера и ее квартирант расписались. Актриса снялась в более чем 50 фильмах, но режиссеры часто предлагали ей второстепенные роли. В 1962 году в семье родилась дочка Катя. Девочка не пошла по родительским стопам, и посвятила свою жизнь музыке.
Саранцев был знаком с женой больше 50 лет. Супруги не отпраздновали «золотую свадьбу», потому что Вера Петровна до нее не дожила. В возрасте 74 лет ее не стало.
Екатерина стала жить с отцом. Актер тяжело переживал смерть любимой жены, жизнь без любимой потеряла смысл. У мужчины началась болезнь Альтцгеймера, после утраты супруги. Но актер продолжал работать, несмотря на тяжелый недуг. Он снимался, находясь в инвалидном кресле.
В хосписе Саранцев провел последние 2 месяца своей жизни. Екатерина не могла оплачивать услуги сиделки и ухаживать за отцом. По ее словам, отец сам попросил е определить его в хоспис, и домой возвращаться не хотел.
Екатерина считает, что отца не стало не от болезни Альтцгеймера, а потому что тосковал по жене. Умер Юрий Дмитриевич, когда ему было 76 лет.
Екатерине Юрьевне сейчас 57 лет. Она замужем, но афишировать свою жизнь не хочет. Женщина работала на радио, все свое свободное время она посвящает семье.